сряда,   18 Май 2022
OK
Начало > Литература > Българският поет и преводач Кирил Кадийски с едночасова емисия в Парижкото радио "Куртоази"

Българският поет и преводач Кирил Кадийски с едночасова емисия в Парижкото радио "Куртоази"

БТА | Автор: Пепа Витанова / Редактор: Виолета Караянева
08:53: - 11.05.2022 - 485 прочитания. 0 коментара.
Българският поет и преводач Кирил Кадийски с едночасова емисия в Парижкото радио "Куртоази"
Снимка © APF
Размер
на
текста
+
-
Литература
Парижкото радио "Куртоази" посвещава едночасова емисия на българския поет и преводач Кирил Кадийски и на неговия двутомник със събрани творби, излязъл във Франция преди месец.

На 13 май ще се излъчи втората част на разговора с Кирил Кадийски, съобщиха колеги на твореца. Първата част на предаването, включващо интервю с автора и изпълнения на негови стихове, бе излъчена в Деня на поезията, 29 април. 

През април в книжарниците във Франция се появи поредната книга на Кирил Кадийски - два тома на парижкото издателство „Мишел дьо Мол” с общо около 1400 страници, побрали най-доброто от половинвековното творчество на поета, в превод на български, френски и английски. Преводите на френски са на Силвия Вагенщайн и Никол Лоран-Катрис с активното участие на автора, а на английски – на Ан Даймънд.

Изданието е по повод предстоящия 75-годишен юбилей на Кадийски (роден е на 16 юни 1947 г.). Двутомникът съдържа богат снимков и илюстративен материал, текстове и бележки за автора, студии и есета върху неговото творчество, отреждащи му едно от първите места в европейската и световна поезия.

Авторът на предговора на първия том Пиер Брюнел, почетен професор на Сорбоната и член на Френската академия, пише: „Това не е творба, това е шедьовър“, а проф. Валери Стефанов от Софийския университет, в предговора към втория том нарича Кадийски „Алтер его“ на българската поезия.

За нашия поет през последните десетилетия са писали както едни от най-големите съвременни писатели, така и автори от широк географски диапазон.

Във Франция са излизали няколко негови книги с поезия през годините.
APFFA / © Снимка: / © Пепа Витанова
Имате ли мнение по темата?
Българският поет и преводач Кирил Кадийски с едночасова емисия в Парижкото радио "Куртоази"
Статията е включена
и за нашите абонати.
.
Станете част от общността на "Libreto", като се включите с коментар по темата и обменяте идеи с други читатели.
Добавете коментар
Име:
(макс. 25 букви)
Въведете сумата от сбора (с число)
2 + 7 =
Коментар
Публикуването на коментари е възможно само на кирилица. Не се толерират рекламни и спам коментари, както и такива с обидно, нецензурно, заплашително или нямащо отношение към статията съдържание. Публикуваните такива ще бъдат премахнати.
Коментари към статията (0)
Мненията, изразени в коментарите, не представляват тези на "Libreto". Ако забележите коментар, който смятате за неподходящ, може да го сигнализирате на нашите редактори, като използвате връзките за докладване на злоупотреба.
Още Литература
Литература
Литература - 14.05.2022 - 241 прочитания
Международен конкурс за поетична книга обяви Лигата на българските писатели в САЩ и по све ...
Литература
Литература - 12.05.2022 - 349 прочитания
Иван Гранитски представя книгата "Акварел" с илюстрации от Ивайло Мирчев. Събитието е на 1 ...
Литература
Литература - 12.05.2022 - 249 прочитания
Георги Господинов представя своите "Избрани истории". Новата книга излиза на 13 май, съобщ ...
Литература
Литература - 12.05.2022 - 324 прочитания
Носителят на Единадесетата литературна награда за български роман на годината на Националн ...
Литература
Литература - 10.05.2022 - 393 прочитания
Мемоарите на фронтмена на ирландската рок група "Ю Ту" Боно ще излязат на пазара на първи ...
.
Още от днес
Театър - 15.05.2022 / 23:20:
Мюзикълът "Шрек" ще има три представления в цирк "Балкански" на 23 и 24 май, съобщават от Софийската опера.На ...
  От Костадин Новаков
Кино - 16.05.2022 / 00:35:
Церемонията за връчването на наградите "Оскар" през 2023 г. ще бъде на 12 март, предаде Асошиейтед прес, като ...
  От Костадин Новаков
Музика - 15.05.2022 / 23:43:
Испания изрази готовност да помогне на Украйна в организацията на конкурса "Евровизия" през 2023 г., както и д ...
  От Анатолий Михайлов
Libreto е достъпен на всяко мобилно устройство
Всяко събитие, Всеки поглед,
Всеки ден!
Не изполваме т.н. интернет бисквитки ! Не събираме никаква информация за Вас под каквато и да е форма. Не прилагаме проследяващи технологии включително и от външни приложения или фирми (например Гугъл, Фейсбук и др.). Не прилагаме маркетингови или други наблюдаващи системи. Libreto е безопасен за Вашето устройство !
. . .
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Отговорност за съдържанието
Общност - правила
Libreto във Фейсбук
Архив
Общи условия
Интелектуална собственост
Използване
. "Libreto" е издание за новини, документалистика и информация за културни събития
Libreto © 2022. Всички права запазени.