Радиопрограми
|
Подкасти |
Горе
|
НА ЖИВО
Радио NRD2 Култура
Програма / Култура, Музика
|
Тикер в 00:00 ч.
Спонтанен пърформънс на руската арт пънк група "Пуси райът" в Пинакотеката на модерното изкуство в Мюнхен демонстрира презрение към Владимир Путин, съ ...
|
2513
Калейдоскоп
Бойка Велкова поставя Съмърсет Моъм в Сатирата
Публкацията е част от архивът на NRD2 Култура
Анатолий Михайлов | 27 Септември 2022, 17:57 ч. "Постоянната съпруга (Очарователни грешници)" от Съмърсет Моъм е 358-ата премиера в Сатиричния театър. Премиерата е на 1 октомври, съобщават от трупата. Ролите изпълняват Стела Ганчева, Светлозар Начев, Лана Гекова, Росица Александрова, Вилислава Кирилова, Анжелика Джамбазова, Михаил Сървански, Сотир Мелев и Михаил Рядков. "Очарователните грешници" е блестящ пример за пикантна комедия на интригата, в чийто център е неминуемият любовен триъгълник. Действието се развива стремително, изпълнено с неочаквани ходове и още по-изненадващи обрати, които предизвикват истинско изумление и ведър смях. Но зад всичко това се крие тревожното усещане на Съмърсет Моъм, че съвременният човек, добре облечен, добре нахранен, обитаващ луксозни домове, попада в клопката на собствените си илюзии, в капана на егоизма си, заради когото може да пожертва всичко – любов, спонтанност, искреност и дори нравствена същност", казва режисьорът Бойка Велкова. Съмърсет Моъм (1874-1965) e един от най-великите писатели, притежаващ скорострелността на Оскаруайлдовия език и хапливата проницателност на Бърнард Шоу, посочват от Сатирата. Той се превръща в една от неподозираните сензации на британската сцена през 30-те години на ХХ век. Театрите се надпреварват да поставят текстовете му, а по едно време в Лондон всяка вечер се играят поне 4-5 негови заглавия - рекорд, непостигнат от друг драматург и до днес. Ако е вярно твърдението на една героиня на Съмърсет Моъм, че за жените едно от най-големите наслаждения е "неподправеното удоволствие от преструвките”, то тогава ни изглежда съвсем логичен въпросът, който поставя в пиесата си "Постоянната съпруга" - възможно ли е постоянство в любовта, способен ли е модерният човек на отдаденост и заслужават ли думите му истинско доверие, казват още от Сатирата. По думите им голямото предизвикателство пред всеки режисьор на пиесите на Съмърсет Моъм е как да съхрани лекотата и свежестта на смеха, въпреки скритата сериозност и значителност на проблемите във взаимоотношенията на героите, без да се изпадне в ненужно морализаторстване или пък да се унищожи подтекста с прекомерна сензационност и развлекателност. Преводът на пиесата е на Евгения Панчева. Сценографията е на Нина Пашова, музиката е на Теодосий Спасов.
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща.
Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
|
Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева |
Никола Груев-Kottarashky представя новия си музикален проект Kottarashky & The Preachers
|
Класиката среща джаза в концерт
|
Варненският музей посреща посетителите с обновени пространства и пътеводител на пет езика
|
Скица на Микеланджело беше продадена на търг в Ню Йорк
|
"Нетфликс" с филмова адаптация на романа "Сто години самота"
|
Време за четене - месец Април
Препоръчани заглавия |
Пърформънс на "Пуси райът" в Мюнхен демонстрира презрение към Владимир Путин
|
Сандра Хюлер ще режисира театрална пиеса
|
Никол Кидман ще получи награда за цялостни постижения на Американския филмов институт
|
Българският павилион на Венецианското биенале бе официално открит
|
"Дийп пърпъл", Стинг и Лени Кравиц ще участват на джазфестивала в Монтрьо през тази година
|
Тикер в 00:00 ч.
Спонтанен пърформънс на руската арт пънк група "Пуси райът" в Пинакотеката на мо ...
|
"Постоянната съпруга (Очарователни грешници)" от Съмърсет Моъм е 358-ата премиера в Сатиричния театър. Премиерата е на 1 октомври, съобщават от трупата.
Ролите изпълняват Стела Ганчева, Светлозар Начев, Лана Гекова, Росица Александрова, Вилислава Кирилова, Анжелика Джамбазова, Михаил Сървански, Сотир Мелев и Михаил Рядков.
"Очарователните грешници" е блестящ пример за пикантна комедия на интригата, в чийто център е неминуемият любовен триъгълник. Действието се развива стремително, изпълнено с неочаквани ходове и още по-изненадващи обрати, които предизвикват истинско изумление и ведър смях. Но зад всичко това се крие тревожното усещане на Съмърсет Моъм, че съвременният човек, добре облечен, добре нахранен, обитаващ луксозни домове, попада в клопката на собствените си илюзии, в капана на егоизма си, заради когото може да пожертва всичко – любов, спонтанност, искреност и дори нравствена същност", казва режисьорът Бойка Велкова.
Съмърсет Моъм (1874-1965) e един от най-великите писатели, притежаващ скорострелността на Оскаруайлдовия език и хапливата проницателност на Бърнард Шоу, посочват от Сатирата. Той се превръща в една от неподозираните сензации на британската сцена през 30-те години на ХХ век. Театрите се надпреварват да поставят текстовете му, а по едно време в Лондон всяка вечер се играят поне 4-5 негови заглавия - рекорд, непостигнат от друг драматург и до днес.
Ако е вярно твърдението на една героиня на Съмърсет Моъм, че за жените едно от най-големите наслаждения е "неподправеното удоволствие от преструвките”, то тогава ни изглежда съвсем логичен въпросът, който поставя в пиесата си "Постоянната съпруга" - възможно ли е постоянство в любовта, способен ли е модерният човек на отдаденост и заслужават ли думите му истинско доверие, казват още от Сатирата.
По думите им голямото предизвикателство пред всеки режисьор на пиесите на Съмърсет Моъм е как да съхрани лекотата и свежестта на смеха, въпреки скритата сериозност и значителност на проблемите във взаимоотношенията на героите, без да се изпадне в ненужно морализаторстване или пък да се унищожи подтекста с прекомерна сензационност и развлекателност.
Преводът на пиесата е на Евгения Панчева. Сценографията е на Нина Пашова, музиката е на Теодосий Спасов.
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
|
Никола Груев-Kottarashky представя новия си музикален проект Kottarashky & The Preachers
|
Класиката среща джаза в концерт
|
Варненският музей посреща посетителите с обновени пространства и пътеводител на пет езика
|
Скица на Микеланджело беше продадена на търг в Ню Йорк
|
"Нетфликс" с филмова адаптация на романа "Сто години самота"
|
Време за четене - месец Април
Препоръчани заглавия |